Short Notice – Confirmation

Please look for your language/ format below

Audio File – Click Here

Urdu – اب آپ کی اپائنٹمنٹ مقرر کی جا چکی ہے اور مقامات، تاریخ اور وقت کی تفصیلات اس ٹیکسٹ پیغام میں موجود ہیں۔ براہ کرم چیک اِن کے لیے گراؤنڈ فلور پر آؤٹ پیشنٹ کے استقبالیہ ڈیسک پر رپورٹ کریں۔

Arabic: لقد تم الآن حجز موعدك وتفاصيل الموقع والتاريخ والوقت متوفرة في هذه الرسالة النصية. يرجى إبلاغ مكتب استقبال المرضى الخارجيين بالطابق الأرضي لتسجيل الوصول.

Polish – Twoja wizyta została zarezerwowana, a szczegóły dotyczące miejsca, daty i godziny znajdują się w tym SMS-ie. Zgłoś się do recepcji ambulatorium na parterze w celu zarejestrowania się.

Bengali – আপনার অ্যাপয়েন্টমেন্ট এখন বুক করা হয়েছে এবং স্থান, তারিখ ও সময়ের বিবরণ এই টেক্সট মেসেজে আছে। চেক ইন করার জন্য অনুগ্রহ করে নিচতলায় বহির্বিভাগের রোগীদের রিসেপশন ডেস্কে রিপোর্ট করুন।

Czech- Váš termín je rezervován a podrobnosti o místě, datu a čase jsou v této SMS zprávě. Pro příjezdu se prosím ohlaste na recepci kliniky v přízemí.

Kurdish: ئێستا کاتەکەت حجز کراوە و وردەکاریی شوێن و بەروار و کات لەم کورتەنامەدا هاتووە. بۆ چێکین، تکایە بەشی پێشوازیی نەخۆشی سەرپێیی لە نهۆمی سەرزەوی ئاگادار بکەوە.

Pashto: ستاسو ملاقات اوس ثبت شوی او د ځای، نیټې او وخت جزئیات په دې پیغام کې وکړل شوي. مهرباني وکړئ د چیک ان لپاره په ځمکني پوړ کې د بهرني ناروغانو د استقبال ډیسک ته راپور ورکړئ.

Punjabi: ਤੁਹਾਡੀ ਅਪਾਇੰਟਮੈਂਟ ਹੁਣ ਬੁੱਕ ਹੋ ਗਈ ਹੈ ਅਤੇ ਸਥਾਨਾਂ, ਮਿਤੀ ਅਤੇ ਸਮੇਂ ਦੇ ਵੇਰਵੇ ਇਸ ਟੈਕਸਟ ਸੁਨੇਹੇ ਵਿੱਚ ਹਨ। ਚੈੱਕ-ਇਨ ਵਾਸਤੇ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਹੇਠਲੀ ਮੰਜ਼ਿਲ ‘ਤੇ ਬਾਹਰੀ ਮਰੀਜ਼ ਰਿਸੈਪਸ਼ਨ ਡੈਸਕ ‘ਤੇ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰੋ।

Romanian – Programarea dumneavoastră a fost rezervată, iar locul, data și ora sunt menționate în acest mesaj. Vă rugăm să vă anunțați sosirea la biroul de recepție al secției ambulatoriu de la parter.

Slovak- Váš termín je rezervovaný a podrobnosti o mieste, dátume a čase sú v tejto SMS správe. Pre príchode sa prosím ohláste na recepcii kliniky na prízemí.